행복한 취미 생활 꽃 풍경사진

★Glacier(빙하) Bay National Park, Alaska★

행복을 만드는 사람들 2010. 9. 19. 21:06

         ★Glacier(빙하) Bay National Park, Alaska★

   

 

                         Glacier(빙하) Bay National Park, Alaska

/ Don Paulson Photography
 
 The Delphinus; Dolphin Charters, a custom 50 foot Trawler
- Our home for a week
 
 
 Eagles attacking a Colony of Gulls
 
 
 Three Cruising Humbacks
 
 
Three Humback Whales 
 
 
 Out in a Rain Storm
 
 
 Diving Humpbacks
 
 
 Small Rocky Islabd
 
 
 Patterns from Boat Wake
 
 
 Carving in Tree
 
 
 Old Miner's Cabin
 
 
 Misty Evening
 
 
Rainbow over Glacier Bay
 
 
 Stellar Sea Lion Colony
 
 
 Humpback Whales Spouting
 
 
Harbor Seal on Ice 
 
 
 Ice Shapes that Float by
 
 
 Pulling the Zodiak
 
 
 Feather and Blue Bells
 
 
 Blue and White Ice
 
 
Humpback and Rainbow 
 
 
 Calving Glacier
 
 
 Glacier Ice Sculpture
 
 
 Mussel Shells
 
 
 Working through floating Ice
 
 
 Calving Glacier
 
 
 Glacial Stream
 
 
 Whisps of Fog
 
 
 Glacier Ice Abstract
 
 
 Chocolate Lily
 
 Blue Ice and Sea Birds
 
 
 Mountains Reflected in Glacier Bay
 
 
 Boat Wake
 
 
 Snow Capped Mountains
 
 
 Glacier Ice
 
 
 Black Oyster Catcher
 
 
 Alaska Big Game
 
 
 Sun, Clouds and Reflection
 
 
 Kittywake Colony
Plaisir D"Amour / Nana Mouskouri

 

 

Plaisir D"Amour

 

 

 

 

(사랑의 기쁨)  

 

Nana Mouskouri  

 

Plaisir d"amour ne dure qu"un moment
사랑의 기쁨은 한 순간이지만
Chagrin d"amour dure toute la vie
사랑의 슬픔은 영원하죠

Tu m"a quittee pour la belle
당신은 아름다운 Sylvie를 위해 절 버렸고
Elle te quitte pour un autre amant
그녀는 새로운 애인을 찾아 당신을 떠나요

Plaisir d"amour ne dure qu"un moment
사랑의 기쁨은 잠시 머물지만
Chagrin d"amour dure toute la vie
사랑의 슬픔은 평생을 함께 해요

Tant que cette eau coulera doucement
초원을 흐르는 저 시냇물을 향해
ers ce ruisseau qui borde la prairie
이 물이 끝없이 흐르는 한

Je t"aimerai te repetait Sylvie
당신을 사랑하리라고 Sylvie는 말했었죠
L"eau coule encore, elle a change pourtant
물은 아직도 흐르는데 그녀는 변했어요

Plaisir d"amour ne qu"un moment
사랑의 기쁨은 순간이지만
Chagrin d"amour dure toute la vie
사랑의 슬픔은 영원히 남지요.